While tea – certainly matcha, these days – is what folks often think about when thinking about caffeinated beverages from Japan, there is a robust, world-renowned coffee culture in Japan.…